By registering with us, you'll be able to discuss, share and private message with other members of our community.
SignUp Now!所以你要買龜?............:kenlu_8:作者: Hotsauce哈燒:我記得兩邊都是鶴的圖樣…
只是字樣不同而已
而且這雙~一支是美~另一支如果是龜…
那就是”美龜”國然是美國發的…美規的…...
作者: glory:噗~(笑)
真的是"美龜"嗎?
真的不知設計的起因阿......
每次看到老外不知所云(意義)的中文字都覺得好笑,
比如說下圖是同學寄給我的.出處應該就是圖片右下角吧(?)
http://img101.images...[/QUOTE]
它不是沒原因的啦
不是老外用中文字
這個"美"
是因為MINMI(爬一下鶴龜AF1 或是MINMI)
她是一個日本歌手
也就是她的鞋(AF1&COURT FORCE)
MINMI應該就是"X美"之類的
她的名字沒看過漢字的寫法 所以不知道"MIN"是哪個字 但是 確定"MI"應該就是代表"美"
所以才會在鞋身有個"美"
作者: glory:噗~(笑)
真的是"美龜"嗎?
真的不知設計的起因阿......
每次看到老外不知所云(意義)的中文字都覺得好笑,
比如說下圖是同學寄給我的.出處應該就是圖片右下角吧(?)
http://img101.images...[/QUOTE]
這類笑話真的是百笑不厭....
老外是以為兩個字是ball囉...