nba_top10
New Member
- 註冊日期
- 2007-11-27
- 帖子
- 1,982
由於左膝慢性膝傷未見好轉，國王明星前鋒拉辛(Shareef Abdur-Rahim)昨天宣布退休，結束征戰NBA達12季生涯。
對於高掛球鞋，拉辛遺憾說：「我的膝傷太嚴重了，已無法負荷NBA比賽的體能標準，也無法讓我隨心所欲展現應有球技。」拉辛上季即飽受膝傷之苦，僅出賽6場，還因此動了2次手術。
簽5年約 國王看走眼
拉辛在2005年暑假成為自由球員時，原本打算和籃網簽約，後來體檢出狀況，籃網隊醫認為拉辛的左膝可能形成慢性膝傷，簽約告吹。國王當時認為拉辛膝傷無虞，和他簽下5年2900萬美元合約(約9.3億台幣)。
拉辛NBA生涯平均18.1分、7.5籃板與2.5助攻，曾在2002年獲選參加明星賽，也是2000年美國男籃奧運金牌成員。
========================================================================
受不了右膝傷勢的折磨，國王大前鋒Shareef Abdur-Rahim在季前宣佈退休，這位出身96黃金梯隊的好手雖然曾是聯盟頂級禁區球員之一，卻始終無緣在大賽裡一展身手。
右膝的傷勢困擾Abdur-Rahim已久，上個球季只打了6場比賽，就在12月接受手術治療，使得球季提前報銷。雖然上季兩度進開刀房，但復原的情況顯然相當令人失望，讓這位昔日明星大前鋒不得不選擇高掛球鞋。
Abdur-Rahim表示：「我知道事實是，自己無法回到在NBA打球所需要的情況與水準，我的右膝在過去幾年已經變成關節炎，到了不能允許我以習慣的方式打球的程度，要勉強應付是很困難的，這是事實。」
31歲的Abdur-Rahim在聯盟征戰了12個球季，1996年以探花身份被選入溫哥華灰熊（曼菲斯灰熊前身），身高6呎9吋的他是聯盟頂級大前鋒之一，生涯最佳表現的一季是1998-99年球季，平均可以得到23分與7.5籃板。
在03-04年球季之前，Abdur-Rahim平均每場得分可以達到20分以上，只是生涯前5季都耗在溫哥華，讓他始終與明星賽無緣，直到01-02年球季改披老鷹戰袍，才讓Abdur-Rahim首次成為明星賽一員。
國王籃球事務總裁Geoff Petrie表示，Abdur-Rahim是球員與市民的模範，可惜他的生涯為傷所困，但仍無法抹滅他的努力，國王球團打算聘請Abdur-Rahim繼續為球隊貢獻心力，只是工作職位還沒有決定。
Shareef Abdur-Rahim's Career Highlights
[ASX]http://boss.streamos.com/wmedia/nba/nbacom/history/abdur-rahim_highlights.asx[/ASX]
via 1-apple & yam & nba
