勘履者.球鞋網
adidas ABL 系列報導
Derrick Rose 造訪上海
出席 ABL 總決賽之夜
ADIDAS ABL coverage/ Derrick Rose visits Shanghai, participates in ABL finals.
adidas ABL 大中華區總決賽昨晚精彩完成,編輯部也非常幸運能夠參與其中,特別是本次與台灣代表隊從訓練時期就一路走來,格外的有感觸!這次 Derrick Rose 連續第二年參與活動,此行造訪中國 Rose 與編輯部聊聊了自己的新戰靴 D Rose 7 以及此次的 ABL 聯賽,詳細訪談內容將在後續的報導中呈獻給各位,今天就先回顧屬於 ABL 決賽的熱血一天吧!
The ABL chinese region finals brought down its curtain last night. Speaking of the main event, this is the second consecutive year that Derrick Rose has participated in the ABL finals. Players from Beijing, Chengdu, Guangzhou, Shanghai, Hong Kong and Taiwan played their hearts out fighting for their chance to advance to the next round. Although the Taiwanese team didn't prevail ultimately, their pure attitude and passion for the game has truly inspired us. nnThe slam dunk competition was unexpectedly a high level one. With Derrick Rose being one of the judges to the event, the contestants were jumping out of the roof trying to please the crowd. nnThe final game of the ABL tournament was a nail biter. Both teams had their lead throughout the first half of the game. However, it was the man Chung Xian Chao from team “creation” who rose up to the occasion and carried his team to victory. His leadership quality won him the finals MVP. After the game, Derrick Rose shows his affinity as he walks to the crowd and interacts with his fans, taking pictures and signing autographs one after another...drawing a perfect conclusion for the Adidas summer take on tour. nnn
夏練國度籃球場 分組預賽為決戰暖身
太陽還高掛在天空時,來自北京、成都、廣州、上海、香港及臺灣的球員齊聚上海世紀公園的 adidas 夏練國度展現比烈日還強的熱情,選手們都穿上了 D Rose 7 戰靴爭取最後勝利。
臺灣代表隊的球員上了場無不全力以赴,從最初的地區海選階段一路晉級打到這裡,即便未能晉級,看到他們拚盡全力只為追逐夢想而展現出的態度,那份純粹而自然的情感流露我想比起勝利更為動人。現場觀看光是小組賽就十分激烈,空氣中早已瀰漫濃厚的較勁意味,預告了稍後 ABL 總決賽將有高張力的精彩對抗。
Derrick Rose 親臨 ABL 決賽之夜
adidas ABL 決賽會場接近傍晚時分開始有許多球迷紛紛入席就坐,活動開始後 adidas 以 3D 投影秀來向大家介紹 D Rose 7,以火為設計元素的概念象徵著 D Rose 系列不斷進化革新的歷程,隨後 Derrick Rose 就在滿場歡呼聲簇擁下隨著布幕緩緩升起走進球場,連續兩年造訪中國參與 adidas 夏日籃球活動,Rose 表示很高興看見大家對籃球充滿著高度熱情,期待選手拿出精彩表現。
這次 Derrick Rose 親自著用的 D Rose 7 亮橘配色真的很可惜台灣並沒有販售的計畫,要不是礙於本次行程緊湊,編輯部應該會想辦法購入一雙,特別是看著 Derrick Rose 親自演繹整天,實在很難不對它心動,有機會入手其他配色再為各位送上實戰鞋評。nn現場已有球迷是身著 Rose 新東家紐約尼克隊的 25 號藍橘戰袍,或是臉上印著 Rose 的專屬玫瑰花標誌來一睹玫瑰風采,現場的熱度在 Rose 出場後被帶至另一高點,唯獨這回 Rose 並未下場小試身手,是比較可惜的地方。
灌籃大賽驚豔全場
總決賽開打前的灌籃大賽則帶來意想不到的高水準競爭,由 Derrick Rose 和其他兩位特別來賓組成的評審陣容即使見過許多大場面還是驚呼於眼前的動作難度。
到了決賽輪甚至還有球員挑戰媲美 NBA 等級的動作,一記飛越隊友後空中拉桿反扣嗨翻全場!超高水準演出不僅獲得 Rose 大力讚賞,這一灌也成為勝負分水嶺,讓該位球員一舉拿下灌籃王頭銜。
ABL 總決賽一分高下
ABL 總決賽兩支爭冠隊伍上半場分數互有領先,雙方都有球員適時挺身而出咬住比分,特別是「磨練隊」的黑人中鋒積極捍衛自家禁區頻頻上演火鍋秀,用防守鞏固球隊領先優勢。
到了下半場「創造隊」中來自廣州的鐘顯超展現領袖氣質,自己不斷強攻取分之外也有 No Looking Pass 妙傳助攻及追魂鍋的驚人演出,成功幫助球隊逆轉反超贏下比賽,攻守兩端的優異表現讓他獲得 Derrick Rose 欽點,成為本屆的 Finals MVP。
不曉得從什麼時候開始,和球迷們自拍合照已經是球星訪問時的定番行程 (笑),賽後 Derrick Rose 當然沒有讓大家失望,親和力十足的他直接就走向觀眾席和粉絲們近距離拍照留念,為活動畫下句點,接著就期待他與 D Rose 7 在紐約尼克隊登場!