官方新聞 / Derrick Rose 登陸上海 出席 adidas 4 對 4 全國總決賽

繼 Lillard、林書豪之後,NBA 史上最年輕的 MVP 也親臨 3 對 3 以及 4 對 4 全國總決賽現場,為來自北京、上海、廣州、成都、香港及台灣的 60 名球員加油,見證冠軍的誕生。

這個夏季,adidas 打造 4 對 4 對決,釋放了球員的創造力,讓他們感受到更加快速、激烈的籃球體驗和熱血較量。該比賽已在北京、上海、廣州、成都等城市火熱上演,最後只有 12 支球隊來到決戰舞台於 8 月 22、23 日在上海的最後一場冠軍爭奪戰,而 Rose 的出現也將整個場館的熱度帶到高潮。

4 對 4 獨特的規則設置完全體現了「火拼到底」的精神:扣籃 3 分增強比賽觀賞性,4 分球則能彰顯大心臟球員的發揮,經過激烈的車輪大戰,冠軍球隊也榮耀誕生。但隨後,更令在場觀眾和球員們沸騰的是,Rose 與前一天的 3 對 3 冠軍球隊聯手對抗當天 4 對 4 冠軍,呈現了一場精彩絕倫的對決。

伴隨 Rose 和球員們無懈可擊的精湛表現,以及現場觀眾的吶喊和掌聲,2015 adidas 4 對 4 全國總決賽落下了完美落幕。Rose 為冠軍球隊及 MVP 球員頒發獎盃,並用自己永不放棄的故事鼓勵著每一個為籃球夢想而戰的人。

而除了出席比賽之外,他也在上海再次接受媒體的訪問,從家人聊到經紀人,甚至是對近年來的傷病困擾的看法及未來與新教練的互動都大方分享。

Derrick Rose 上海訪談全紀錄

Q:因為這不是你第一次來中國了,覺得和以前比有什麼變化嗎?感覺是怎麼樣的?

A:我每次來到這邊,都感覺到球迷很大的熱情,我簡直可以把這個地方稱為球迷的基地,我昨天參加活動的時候,見到一個小孩子參加這種籃球活動,我覺得我自己是一個榜樣,有榜樣的力量。我的球迷群體是比較大的,年齡層跨度也很大。

Q:看見那麼多球迷,對你而言,他們是否是你的重要力量來源之一?

A:這是肯定的,球迷的支持很重要,但是球迷不能算作力量來源,應該是一種興奮點。同時經過夏天的刻苦訓練,又能用以前的方式打球並且體能得到很大恢復,下賽季目標就是獲得冠軍。

Q:前段時間 Beal 來到了中國,他說他跟 Wall 是現在 NBA 現在最好的後衛組合,你覺得你心目中​​的 NBA 最好的後衛是誰?

A:他們都是年輕的後衛,都非常棒。我覺得打籃球過程中自信也是很重要的,但是團體合作也是很重要的,我尊重他們的觀點,但是我自己的意見,我認為誰是最好的後衛還不好說,我保留自己的意見。

Q:我們知道你經歷了你的低谷和高潮,你現在是怎麼樣的心態面對每一場的比賽呢?

A:傷病是生活的一部分,兩前年的時候我覺得這對自己是一個挑戰,我認為我的職業生涯才剛剛開始,我覺得過去的就讓它過去吧,傷病過去了就讓它過去,我現在是一個更成熟,籃球智商更高的球員,打的也更聰明。現在我對每一場比賽更加追求效率,用自己最好的狀態去面對每一場比賽。現在公牛隊也有了新的教練和隊友,會跟他們配合好,然後在我在以後的比賽中,按自己的想法和思路面對比賽,而不是像過去一樣被動的接受。

Q:你剛剛說到新的教練,你跟新的教練有沒有溝通過了?

A:我的確跟教練交流過這個事情,我們之間經常會溝通的,在以後的比賽中,我認為打球更注重的是一種自由的方式,Free Style,我認為在比賽過程中擁有更大的進攻空間,最重要一點,我覺得團隊對戰術應該要有共同的認識,同一個層面上理解比賽。

Q:上賽季你最讓人激動的就是那次對騎士的絕殺,讓很多球迷覺得 Rose 回來了,是什麼使你眼神一直如此堅硬,保持那種自信心?

A:為了下賽季,這夏天我一直在保持鍛煉,體能、體力以及精神方面。關於自信,我每場都能記得自己投進多少球並且能良好的控制自己的體力,我可能並不是全聯盟唯一能做到這點的球員,但是我是其中之一。

Q:夏天對你來說意味著什麼?你會如何備戰?

A:我的這個夏天一直在洛杉磯進行體能訓練、體力訓練,當然也有精神層面的訓練,體力訓練方面,我一天會進行 3 到 4 次的訓練,就像我剛剛講的,為下個賽季準備好,還有一點我覺得信心很重要,我相信自己為下賽季已經準備好了,我有這個信心。

Q:我們知道剛剛推出 D Rose 6,請你介紹一下 Englewood 這雙鞋子有什麼特別之處嗎?

A:這款新球鞋叫做 Englewood 是我從小長大的地方,這款鞋中國現在已經發布了,我感謝 adidas 相信我,推廣這樣一個跟我有關的球衣還有球鞋的產品,包括 D Rose,及 Englewood 系列。

Q:你現在是如何定義 creator?

A:我很喜歡這個詞,creator 創造機會是我打球的方式,是我打球的特色,是 Rose 自己獨特的方式。

Q:你來到中國以後對於上海的印象怎麼樣?

A:我非常喜歡上海,上海是一個大都市,我昨天晚上看到了很多夜景,很多風景,我覺得很漂亮。

Q:聽說你傷癒之後在訓練方面提高了一些份量,怎麼看待今後的訓練?

A:這個夏天我一直在洛杉磯這邊進行訓練,我平均一周大概訓練 4 次,一次持續 3 到 4 個小時,目的是主要為接下來的賽季做準備,在夏天的訓練過程當中,主要做一些按摩和康復性訓練,所有訓練都是為接下來的賽季做健全的準備。

Q:剛才訓練當中也談到了主要目標為了下一個賽季的情況,下個賽季的話請問你有什麼目標?比如 MVP 方面、總冠軍方面。

A:說到目標的話,分成兩個,我個人的目標是盡快康復,回到正常的軌道上面;我們整個團隊,整個公牛隊的目標肯定是總冠軍,團隊來講,還有另外一個重要的目標就是團隊成員之間要能產生化學反應。

Q:來上海之後會參加 4 對 4 的比賽,談您對這個比賽的一些看法?

A:我覺得比賽會非常有趣,因為我覺得籃球比賽,無論是 1 對 1、2 對 2,3 對 3 的還是 4 對 4 都很有趣,主要因為我本身個人愛打籃球,從我小孩子的時候就很喜歡打籃球,它強調團體合作,我覺得 4 對 4 比賽會非常有趣。

Q:能不能給中國喜歡打籃球的青少年一些建議,幫助他們進步?

A:我覺得最重要的是刻苦練習,平時打球過程中要勤加練習,而且還要設立一個個人的目標,在練習過程中,自己要有一個追求的目標,在比賽中和練習中都要認真對待,這些在將來可能會成為改變你人生命運的事情。

Q:這是的你第 4 次中國行,也是時隔 2 年後再次來到中國,有什麼不同的感受麼?

A:確實有些變化,有種久別重逢的感覺。當然,我一直非常榮幸去參與這類活動,這次也是非常開心。

Q:夏季訓練的重要性不言而喻,那麼你對於 Take on summer 的理解是什麼?

A:那就是用盡每一天、每一個小時,去努力提高自己,達到新的極限。

Q:你現在是芝加哥公牛隊的領袖,把整個城市的榮譽抗在肩上可不容易,這 2 年中,你是如何做到讓自己愈發強大的?

A:去年,我先是回到賽場,找到比賽的感覺,成為球隊的一部分,最終我和隊友們度過了一個跌宕起伏的賽季,而其中每場比賽都讓我收穫很多。至於今年,最重要是保持信心。我總會保持高度的自信,信心的塑造會保證我時刻處於高水準的狀態。

Q:那麼你對於新賽季有著什麼樣的期待?

A:未來的事很難預測,現在我們能期待的就是贏下多一些比賽。新賽季我們更換了教練,球隊有不小的變化,所以必須盡快進入狀態。

Q:你是許多球迷的偶像,但你的經紀人,Benjamin Roy Armstrong Jr. 也是很多球迷的偶像,特別是對於那些老公牛球迷來說。你怎麼看待你的經紀人?

A:哈哈,他是個又聰明又酷的經紀人。他是我的經紀人,但我們的關係不止如此,更像是我的良師益友,我們總是時刻保持溝通。

Q:adidas前些天簽約了 James Harden,你怎麼看待這位 adidas 陣營的新夥伴?

A:Harden 是位非常優秀的球員,adidas 也是一家規模巨大的公司。我相信這會是一次擁有光明前景的簽約,也很期待和他的合作。

球鞋面

從新推出的第四代 Englewood 聊到小時候沒有鞋子穿的有趣經歷,Rose 在這次訪談當中也提到未來不排除能推出兒子為設計的特殊版本球鞋,最後他更說明了在他心目中在簽名鞋款上最特別的中國元素,訪談內容相當深刻有趣。

Q:這是 adidas 為你推出的第四代 Englewood,以你的家鄉作為命名。那麼家鄉對你來說,意味著什麼?

A:家鄉對我來說意味著太多,Englewood 這個名字代表了我從哪而來,又是什麼成就了我的今天。過去兩年,即便我受到傷病影響,芝加哥這座城市也毫無保留地給我支持。現在,作為一名父親,我也正在教導著兒子如何在芝加哥這座城市成長和學習。至於 Englewood 系列的球鞋,它不僅是我自己的榮譽,也讓家鄉的人們,如:我的老鄰居們激動不已。

Q:那麼關於球鞋,你童年有什麼難忘的回憶?

A:小的時候,我買不起那些球鞋。所以我只能偷穿表姐的鞋子,她是個女孩兒,有很多漂亮鞋子,我偷偷穿她的球鞋去打球,然後再她回家前把鞋子放回原處。但就算這樣,還是會被她發現。

Q:你現在已經是 NBA 中的頂級選手,那麼球鞋最重要的是什麼?

A:舒適。我也會收集球鞋,那些漂亮的鞋子總是很引人關注。但更重要的是,我每年會有 82 場例行賽,如果要在季後賽走得更遠,至少要再多出 16 場,沒有一雙舒服的球鞋可是不行。

Q:adidas 為你推出了許多特別版本的球鞋,比如和你母親相關的 Brenda 版本。你母親怎麼看待這些球鞋?

A:她當然非常喜歡,她喜歡我所有的球鞋,她會支持我的一切,而且我認為她都有這些鞋子。當然,她現在也很喜歡 Boost 系列。

Q:那麼有沒有打算為你的兒子 Derrick Rose Jr. 推出特別版本的球鞋?

A:有這個可能,在 D Rose 5 的一些版本裡,已經出現了關於他的名字。

Q:你的簽名鞋中總是不乏新的科技和設計,在球鞋設計的過程中,你是如何與設計師完成溝通?

A:在球鞋設計的過程中,我們是一個團隊,我會和設計師坐下來好好討論一下,說出我想要怎樣一雙球鞋。然後設計師會去完成設計。之後我們會再討論如何在這個基礎上讓它變得更好,做出一些修改。

Q:5 年前,adidas 為你推出了第一雙簽名鞋。你還記得當時的場景嗎?

A:當然,當時在芝加哥,adidas 為我的第一雙簽名鞋舉辦了盛大的活動。我的家人和媒體都到了現場,而且 adidas 還特別佈置了店鋪,擺放了很多我的球鞋。我現在還難忘母親看到這一切時驚喜的表情。

Q:你在 adidas 旗下有著很多產品,D Rose 系列、Englewood 系列,還有 773 系列,那麼你最喜歡的是哪一款?

A:我最喜歡我的第一代簽名鞋,那是第一雙以我的名字去命名的球鞋。當然 Englewood 和 773 系列的產品也都是獨一無二的。

Q:你的簽名鞋系列裡不乏和中國有關的版本,這些鞋子裡,你最喜歡的中國元素是什麼?

A:必須要說是蛇年版本的 D Rose 3.5,那是我的球鞋第一次出現了這種瘋狂的顏色。